Traductions de „Protestbewegung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Protestbewegung <-, -en> SUBST f

Protestbewegung

движе́ние nt проте́ста

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bombenanschlag verursachte Aufregung in weiten Kreisen der libanesischen Bevölkerung und zündete den Funken zu der Protestbewegung, die letztlich zu der Zedernrevolution führte.

de.wikipedia.org

Es entsteht eine humorvolle Protestbewegung, die eine demokratische Schulform verlangt.

de.wikipedia.org

Im Rückblick nach mehreren Jahren wurde die Einlassung auf die Schlichtung von der Protestbewegung als strategischer Fehler erkannt.

de.wikipedia.org

Er verließ in den 1960er Jahren die Highschool, um an der Protestbewegung der Landwirte gegen hohe Besteuerung und schlechte Arbeitsbedingungen teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Am Dienstagabend wurden erste Details zur Zusammensetzung der neuen Regierung bekannt, an der die Protestbewegung beteiligt sein soll.

de.wikipedia.org

Dies ruft allerdings eine Protestbewegung hervor, wobei einer ihrer Anhänger sogar ein Attentat auf den Papst verübt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Reformentwürfe haben mehrere Protestbewegungen ausgelöst, darunter die von 2009, die längste seit 1968.

de.wikipedia.org

1967 wurden dabei die Schulen in diese Protestbewegungen mehr und mehr einbezogen.

de.wikipedia.org

Der Text ist eine Aneinanderreihung von Vorwürfen gegen die aufkeimende Protestbewegung der 1960er-Jahre.

de.wikipedia.org

Dies rief eine Protestbewegung hervor, deren Mitglieder bis 1845 zumeist zu Gefängnisstrafen verurteilt wurden.

de.wikipedia.org