Traductions de „Reithose“ dans le dictionnaire allemand » russe

Reithose <-, -n> SUBST f

Reithose

бри́джи plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Uniform bestand aus einer braungelben Windjacke, Reithose, hohen Schuhen und einer mit schwarzem Filz überzogenen Kopfbedeckung aus einem zusammenklappbaren Stahlgestell.

de.wikipedia.org

Zumindest auf Abbildungen sah sie den heute üblichen Reithosen aus elastischem Gewebe sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Auf historischen Abbildungen sehen sie den heutigen Reithosen aus elastischem Gewebe ähnlich.

de.wikipedia.org

Auch ein „Hosenschneider“ sei bemüht worden, damit er „Reithosen“ bekomme – das „sollte alles seinen Schick haben“.

de.wikipedia.org

Schiebermütze, Regenjacken, Reithosen etc. sind im Alltag üblich geworden.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu klassischen Reithosen ist ihr Material dünner und elastischer.

de.wikipedia.org

Angehörige der Reiterstaffel tragen zur Uniform hellgraue Reithosen mit hohen schwarzen Schaftstiefeln.

de.wikipedia.org

Bei allen Reithosen ist eine gute Passform von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Erstmals bei Hosen für das Heer gibt es wie bei Reithosen einen aus dem Hosenstoff gefertigten Besatz zwischen den Beinen.

de.wikipedia.org

Die Beamten der Reiterstaffeln sind, wie alle Angehörige der Schutzpolizei, uniformiert; ihre Uniformierung weicht nur hinsichtlich Schuhwerk (Reitstiefel) und Hose (Reithose) von der üblichen ab.

de.wikipedia.org