allemand » russe

Traductions de „Sicherheitsleistung“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Sicherheitsleistung <-, -en> SUBST f JUR

Sicherheitsleistung
поручи́тельство nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zweck der Sicherheitsleistung ist hier die möglichste Wahrung der Gerechtigkeit durch eine Begrenzung des Kostenrisikos.
de.wikipedia.org
Die aktorische Kaution oder Prozesskostensicherheit ist eine Sicherheitsleistung für Prozesskosten.
de.wikipedia.org
Privatrechtliche Ansprüche können im Strafverfahren hingegen nicht durch Sicherheitsleistungen gesichert werden.
de.wikipedia.org
In diesem Falle wird die Fluchtgefahr durch die Sicherheitsleistung kompensiert.
de.wikipedia.org
Im Straf- und Ordnungswidrigkeiten&shy;verfahren hat die Sicherheitsleistung den Zweck, den staatlichen Strafverfolgungs- und Strafvollstreckungsanspruch zu sichern.
de.wikipedia.org
3 OR der Schuldner gleichzeitig zur Sicherheitsleistung anzuhalten.
de.wikipedia.org
Die größte Bedeutung hat die Sicherheitsleistung im Zollrecht, hier ist die Zollbürgschaft als Unterform der Steuerbürgschaft vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die Sicherheitsleistung kann z. B. in Form einer Sicherungshypothek erfolgen.
de.wikipedia.org
3 OWiG sind im Bußgeldverfahren Verhaftungen und vorläufige Festnahmen unzulässig, so dass nur die Festsetzung einer Sicherheitsleistung in Betracht kommt.
de.wikipedia.org
Bezogen auf die Sicherheitsleistung betrugen die laufenden Finanzierungskosten dann bis zu 2.400 Prozent p. a.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sicherheitsleistung" dans d'autres langues

"Sicherheitsleistung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires