Traductions de „Stricknadel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Stricknadel <-, -n> SUBST f

Stricknadel

(вяза́льная) спи́ца f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Herstellungsprozess ist ähnlich dem des maschinellen Strickens, doch werden beim Kulierwirken alle „Stricknadeln“ gleichzeitig bewegt.

de.wikipedia.org

Eine von ihm gefangene Jungfrau soll ihn mit einer Stricknadel geblendet und so wehrlos gemacht haben.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrzehnten erfolgte die Herstellung maschinell in der Fabrik oder weniger effektiv ganz traditionell mit Stricknadeln.

de.wikipedia.org

Letztere hatte die unangenehme Angewohnheit, Fehler im Klavierspiel durch Schläge mit ihren Stricknadeln auf die Hände zu bestrafen.

de.wikipedia.org

Der Wecker der Großmutter spendete die Antriebszahnräder, und die Achsen der Räder waren Stricknadeln.

de.wikipedia.org

Als die Frau wieder Holz holt, steht da eine feine Dame, winkt sie her und wirft ihr fünf Stricknadeln in die Schürze.

de.wikipedia.org

Als Empfänger diente Reis eine Kupferdrahtspule, die um eine Stricknadel (sprechende Stricknadel) gewickelt wurde.

de.wikipedia.org

Eine beinerne Nadel war möglicherweise eine Art Stricknadel.

de.wikipedia.org

Mit einer Stricknadel seiner Frau entnahm er von einer infizierten Kuh aus einem Pockenpustel Material und inokulierte es bei seinen Söhnen in je einen Oberarm.

de.wikipedia.org

Sie wird tot aufgefunden, in ihrem Hals stecken Stricknadeln.

de.wikipedia.org