Traductions de „Tonaufnahme“ dans le dictionnaire allemand » russe

Tonaufnahme <-, -n> SUBST f

Tonaufnahme

звукоза́пись f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Stimme ist in einigen wenigen Tonaufnahmen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung beziehungsweise des/der Gesangsparts einer Komposition für die Aufführung oder Tonaufnahme.

de.wikipedia.org

Es liegen zahlreiche Tonaufnahmen mit dem Orchester vor.

de.wikipedia.org

Die Besucher vernehmen Tonaufnahmen der Gezeitenströmung im Presteidstraumen aus allen Jahreszeiten, von Fischen, Insekten oder schmelzendem Eis.

de.wikipedia.org

In das Projekt werden Manuskripte, Karten, seltene Bücher, Musik, Tonaufnahmen, Filme, Fotos und Architekturpläne und weitere Dokumentenarten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Als Tonjäger werden Tonamateure bezeichnet, die sich kreativ oder als Hobby mit der Tonaufnahme beschäftigen.

de.wikipedia.org

Beide Inszenierungen wurden durch Tonaufnahmen für die Nachwelt erhalten.

de.wikipedia.org

Sie wird anlässlich internationaler Wettbewerbe verliehen, die sich mit Tonaufnahmen beschäftigen oder bei welchen der Ton eine besondere Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Die alte Reithalle, wurde zu einem Saal umgebaut, in dem mittlerweile international gefeierte Konzerte und Tonaufnahmen stattfinden.

de.wikipedia.org

Da sie kein Deutsch spricht, lernte sie ihren deutschen Text anhand einer Tonaufnahme auswendig.

de.wikipedia.org