Traductions de „Umweltprogramm“ dans le dictionnaire allemand » russe

Umweltprogramm <-(e)s, -e> SUBST nt

Umweltprogramm

програ́мма f охра́ны окружа́ющей среды́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Umweltprogramm zur Entwässerung versucht Schäden durch Erdrutsche zu minimieren und von Regenwasser verursachte Erosion zu kontrollieren, die vor allem in der Winterzeit auftritt.

de.wikipedia.org

Seit seiner Gründung 1972 wird das UN-Umweltprogramm von einer Diskussion über seine Reform begleitet.

de.wikipedia.org

Häufig ist auch das Umweltprogramm, in dem die Maßnahmen im Bereich des betrieblichen Umweltschutzes aufgeführt und der Zielerfüllungsgrad bzw. der geplante Zeitraum der der Umsetzung angegeben sind, enthalten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich soll die Arbeit des UN-Umweltprogramms an der Schnittstelle von Umweltverschmutzung und Gesundheit in Zukunft ausgeweitet werden.

de.wikipedia.org

Die Stiftung selbst hat sich einem Umweltprogramm verschrieben, das sie zu einer fortwährenden Verbesserung ihres Umweltverhaltens verpflichtet.

de.wikipedia.org

Von 1992 bis 1998 leitete sie als Exekutivdirektorin das UN-Umweltprogramm.

de.wikipedia.org

Das Umweltprogramm der Organisation verfolgt das Ziel eine nachhaltige, partizipative Müllentsorgung, saubere Trinkwasserversorgung, Aufforstung und biologische Landwirtschaft im lokalen ländlichen Raum zu etablieren und zu bewahren.

de.wikipedia.org

Allerdings werden den Regionalentwicklungsbehörden unter anderem überhöhte Betriebskosten, fehlende Investitionen in Umweltprogramme und die Aufgabe wieder aufgeforsteter Gebiete vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Im Umweltprogramm werden messbare Ziele und Maßnahmen formuliert, z. B. die Einsparung von Wärmeenergie und weitere Verbesserungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen wurden Umweltprogramme aufgestellt.

de.wikipedia.org