Traductions de „Unfallwagen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Unfallwagen <-s, -> SUBST m

Unfallwagen

маши́на f ско́рой по́мощи

Unfallwagen (in einen Unfall verwickeltes Fahrzeug)

автомаши́на f , попа́вшая в ава́рию

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Unfallursache hieß es unter Berufung auf nicht genannte Augenzeugen zunächst lediglich, der Fahrer des Unfallwagens habe die Kontrolle über das Fahrzeug verloren.

de.wikipedia.org

Ein Kfz-Sachverständiger, der den Unfallwagen untersuchte, fand keine entsprechenden Anhaltspunkte.

de.wikipedia.org

In seinem Unfallwagen fand man eine österreichische Flagge, die er vermutlich bei einer Auslaufrunde geschwenkt hätte.

de.wikipedia.org

Der Unfallwagen war von einer seiner Töchter gelenkt worden.

de.wikipedia.org

Der Verkaufszustand gebrauchter Fahrzeuge wirkt sich auf deren Verkehrswert aus, der bei Unfallwagen bis zum merkantilen Minderwert sinken kann.

de.wikipedia.org

Bei den Spenderwagen handelte es sich um einen Unfallwagen sowie den beiden Baumusterzügen von 1927.

de.wikipedia.org

Die Frau, die am Steuer des Unfallwagens saß, ist mit einem sehr einflussreichen Mann verheiratet, der seine Kontakte umgehend nutzt, damit die Geschichte nicht an die Öffentlichkeit gerät.

de.wikipedia.org

Nach dem Unfall steigt eine weibliche Person unverletzt als einzige aus dem Unfallwagen und verschwindet in der Dunkelheit.

de.wikipedia.org

Die Wagen wurden durch den Einbau von Ersatzteilen aus dem Unfallwagen 017 wieder betriebsfähig gemacht.

de.wikipedia.org

Die zwei Frontteile der Unfallwagen wurden komplett neu angefertigt und zusammen mit Drehgestellen, Motoren, Bremsausrüstung und Mittelteilen der 550er zu neuen Achtachsern zusammengestellt.

de.wikipedia.org