Traductions de „Union“ dans le dictionnaire allemand » russe

Union <-, -en> [uˈni̯o:n] SUBST f

Union

сою́з m

die Europäische Union

Европе́йский Сою́з

Expressions couramment utilisées avec Union

Europäische Union

Европе́йский сою́з m

die Europäische Union

Европе́йский Сою́з

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem die Union Pacific Railway ihrerseits 1893 unter Insolvenzverwaltung gelangte, musste die DL&G 1894 erneut Insolvenz anmelden.

de.wikipedia.org

Damit war die Drachme im Verhältnis 1:1 an die anderen Währungen der Union gebunden.

de.wikipedia.org

Er ist Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland, Union des poètes & Cie, des Verbandes des Verbandes deutscher Schriftsteller in ver.di, Kogge, des Wangener Kreises (Ges.

de.wikipedia.org

Das Einfuhrdokument ist in der gesamten Union gültig.

de.wikipedia.org

Bereits 1822 waren die lutherische und die reformierte Gemeinde im Zeichen der altpreußischen Union vereint worden.

de.wikipedia.org

2, dass die Ziele der Union unter Beachtung des Subsidiaritätsprinzips verwirklicht werden sollen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach seinem Abitur wurde er wegen seines Engagements für die Junge Union verhaftet.

de.wikipedia.org

Besonders die Internationale Verleger-Union und weltweite Buchmessen informieren über Buchmärkte und staatliche Eingriffe wie Schulbuchsubventionen.

de.wikipedia.org

Sein Vortrag „fand bei den kirchlich Gesinnten eine günstigere Aufnahme und Beurtheilung, wie er ja auch nicht geradezu für die Union plaidirt.

de.wikipedia.org

Wertzölle sind die heute innerhalb der europäischen Union verwendeten Zölle.

de.wikipedia.org