Traductions de „Vlies“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

руно́

Vlies nt

то́нкое руно́

dünnes Vlies nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es existieren einlagige, einaxiale Gelege sowohl in 0°-, als auch in 90°-Richtung, die meist unmittelbar mit Matten oder Vliesen direkt verfestigt werden.

de.wikipedia.org

Glattleder, Mikrofaser-Vlies und Holztäfelung sind die verwendeten Materialien.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund und weil weitere neue Werkstoffe für den Hochtemperaturbereich entwickelt wurden, wurde die Nomenklatur der hochfeuerfesten Vliese Ende der 1990er Jahre neu definiert.

de.wikipedia.org

Sie suchten das goldene Vlies, ein goldfarbenes Widderfell.

de.wikipedia.org

Das Vlies wiegt durchschnittlich 5 Kilogramm, bei einjährigen Schafen sogar bis zu 9 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Das Polster wird mit einer Vlies- oder Mattenabdeckung abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Dann begann man Vlies und abgedichtete Materialien, Wolle zu produzieren.

de.wikipedia.org

Das Vlies bleibt etwa sechs Wochen auf der Kultur.

de.wikipedia.org

Fototapeten sind Tapeten aus verschiedenen Materialien wie Papier oder Vlies mit einem großflächigen Motiv.

de.wikipedia.org

Einen ebenfalls großen Markt stellen die so genannten Non-wovens (Nicht-gewebte Textilien) dar, zu denen ungewebte Vliese und Filze gehören.

de.wikipedia.org