Traductions de „Wahrzeichen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Wahrzeichen <-s, -> SUBST nt

Wahrzeichen

си́мвол m

Wahrzeichen

приме́та f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das denkmalgeschützte Wahrzeichen der Stadt besteht nur noch aus der Hälfte eines Bergfrieds.

de.wikipedia.org

Die Anlage besteht aus einer Vor- und Hauptburg mit elf noch erhaltenen Gebäuden und prägt mit dem Bergfried als Wahrzeichen die Erscheinung der Stadt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude prägt noch heute die umgebende Landschaft und gilt als Wahrzeichen der Region.

de.wikipedia.org

Die Brücke ist eines der Wahrzeichen der Stadt.

de.wikipedia.org

Eine im Jahr 1400 gegossene Dorfglocke dient seit ihrer Wiedererrichtung im Jahre 2001 als Wahrzeichen des Ortes.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Freitreppen sind prägende Elemente, und in der Mitte des Sportparks bildet ein Aufenthaltsbereich mit Brunnen ein kleines Wahrzeichen.

de.wikipedia.org

Das Freizeitgelände wird dominiert vom 1884 eingeweihten Harkortturm, einem weithin sichtbaren Wahrzeichen der Stadt Wetter.

de.wikipedia.org

Bischofskirche wurde die Pfarrkirche zu Unserer Lieben Frau (Frauenkirche), das bekannteste Wahrzeichen der Stadt.

de.wikipedia.org

Heute stellt er ein Wahrzeichen der Großgemeinde dar.

de.wikipedia.org

So benutzt er das Buch und findet dadurch in den Londoner Wahrzeichen verschiedene Hinweise.

de.wikipedia.org