Traductions de „Werbemittel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Werbemittel <-> SUBST plur

Werbemittel

рекла́мные сре́дства plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf Messen und bei Kundenkontakten werden diese Werbemittel übergeben.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsbereich reicht von der Beratung des Anbieters über den Entwurf bis zur grafischen Gestaltung des Werbemittels und der Kontrolle der Druckerzeugnisse.

de.wikipedia.org

In einem zweiten Schritt, der ausschließlich auf die Interessenten zielt, können nun auch hochwertigere Werbemittel (Prospekte, Kataloge) eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser Initiative präsentiert sich der BF auf Messen und Infoveranstaltungen; außerdem stattet er Handwerks-Partnerunternehmen mit Informations- und Werbemitteln aus.

de.wikipedia.org

In der Regel werden Pretests meist im Labor durchgeführt, Felduntersuchungen erst nach dem Einsatz der Werbemittel auf dem Markt (Posttests).

de.wikipedia.org

Es wurde zum bedeutendsten Werbemittel bis zur Massenverbreitung des Fernsehens um 1970.

de.wikipedia.org

Der Werbeträger ist das Medium, das die eigentliche Botschaft mit Hilfe von Gestaltungsmitteln (Werbemittel) vermittelt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen brachte Nachfrager und Anbieter von Werbung im Internet zusammen, sorgte für eine schnelle Auslieferung der Werbemittel und ermöglichte eine genauere Adressierung der Zielgruppen.

de.wikipedia.org

Die Werbemittel und Produkte in der Werkstatt und ihrem Schaufenster sind weitgehend aus der Zeit von vor 1945.

de.wikipedia.org

Zudem werden auch Werbemittel für Schützen, Jäger, Karneval, Sportler und Unternehmen produziert.

de.wikipedia.org