Traductions de „Wunderkind“ dans le dictionnaire allemand » russe

Wunderkind <-s, -er> SUBST nt

Wunderkind

вундерки́нд m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er galt als Wunderkind und erlernte das Schachspielen schon mit vier Jahren.

de.wikipedia.org

Sie galt in ihrer Zeit als literarisches Wunderkind.

de.wikipedia.org

Da er als musikalisches Wunderkind galt, erhielt er 1954 erste Fernsehauftritte.

de.wikipedia.org

Als Wunderkind bezeichnet, trat sie bereits als Kind bei von ihrem Vater veranstalteten Konzerten auf.

de.wikipedia.org

Er galt bereits früh als vielversprechendes Talent und wurde sogar als Wunderkind gehandelt.

de.wikipedia.org

In der Umgangssprache werden hochbegabte Kinder mit herausragenden Fähigkeiten in speziellen Disziplinen häufig als Wunderkind bezeichnet.

de.wikipedia.org

Doch die beiden Onkeln bekommen Wind vom Wunderkind und fordern als Verwandte die Vormundschaft.

de.wikipedia.org

Die Inszenierung hochbegabter Kinder als „Wunderkinder“ war häufig mit erheblichen Einnahmen verbunden, deshalb wurden diese nicht selten Opfer ehrgeiziger Eltern.

de.wikipedia.org

Er bezeichnete den Jungen als Geige spielendes Wunderkind, das bereits mit sieben Jahren als Geigensolist auftrat.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren erarbeitete er sich den Ruf eines Wunderkindes und wurde innerhalb weniger Jahre mehrmals befördert.

de.wikipedia.org