Traductions de „XML“ dans le dictionnaire allemand » russe

XML <-> SUBST nt TD

XML

расширя́емый язы́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Hilfe einer XML-Datei werden HTML-Tags und -Entitäten, Wiki-Steuerzeichen, Links, Überschriften, Tabellen sowie &lt;nowiki&gt;-Abschnitte unterschieden.

de.wikipedia.org

Der Hauptaspekt dieser Technologie ist die verringerte Komplexität, die Programme haben müssen, um XAML zu verarbeiten, weil es sich im Grunde um einfaches XML handelt.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel beschreibt das &lt;p>-Element in XHTML einen Absatz; in einer XML-Sprache für eine Personendatenbank könnte &lt;p> ein Element für eine Person darstellen.

de.wikipedia.org

Dieses Tag kann innerhalb einer XML-Datei beliebig oft vorkommen und steht dabei entweder innerhalb oder außerhalb des Root-Elements (&lt;xsp:page>).

de.wikipedia.org

Wenn ein XML-Parser das folgende Dokument lädt, erkennt dieser ein Wurzelelement (lolz), das den Text „&lol9;“ enthält.

de.wikipedia.org

Vergleichbar den Primärschlüsseln in relationalen Datenbanken lassen sich mittels XML Schema eindeutige Schlüssel definieren.

de.wikipedia.org

Der Java-Programmcode liegt dabei in einem eigenen XML-Abschnitt, der durch das Tag &lt;xsp:logic> eingeleitet wird.

de.wikipedia.org

Die < und > sind umständlich zu tippen und werden durch XML-Anforderungen noch vermehrt.

de.wikipedia.org

XML-QL wurde maßgeblich von den AT&T Labs entwickelt und hat die besondere Fähigkeit, dass Join-Operationen auch auf semistrukturierten Daten durchgeführt werden können.

de.wikipedia.org

Ausnahmen sind gewisse boolesche Vergleiche, die sich aber leicht umschreiben lassen, so wird beispielsweise < zu lt. Die Elemente können also in wohlgeformten XML-Dokumenten eingesetzt werden.

de.wikipedia.org