Traductions de „akkreditieren“ dans le dictionnaire allemand » russe

akkreditieren VERBE trans

akkreditieren

аккредити́ровать

akkreditieren ÉCON

предоставля́ть

akkreditieren ÉCON

-ста́вить perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist vom libanesischen Ministerium für Bildung und Hochschulbildung akkreditiert und angeschlossen an die Vereinigung der Universitäten der islamischen Welt.

de.wikipedia.org

Das Gericht gab an, die Journalisten seien strikt nach der zeitlichen Reihenfolge ihrer Anmeldung akkreditiert worden.

de.wikipedia.org

Das All-Star-Team wurde durch die akkreditierten Journalisten ausgewählt.

de.wikipedia.org

Sie müssen daher bestimmte Standards bei der Kontrolle und der treuhänderischen Verwaltung nachweisen, um akkreditiert zu werden.

de.wikipedia.org

Dabei werden die bei der Clearingstelle akkreditierten Vereine, Verbände und Interessengruppen sowie registrierten öffentlichen Stellen im Rahmen von Konsultationsverfahren mit freiwillig abzugebenden Stellungnahmen einbezogen.

de.wikipedia.org

8418 akkreditierte Journalisten berichteten von den Spielen, darunter 2514 Pressemitarbeiter und Fotografen sowie 5904 Fernseh- und Rundfunkmitarbeiter.

de.wikipedia.org

2009 wurde es für das Programm der Mittelschulbildung akkreditiert und die Gymnasium-Abteilung errichtet.

de.wikipedia.org

Neben den akkreditierten Studiengängen bietet die Hochschule postgraduale Weiterbildungsangebote an.

de.wikipedia.org

Begleitend zur Auftragsforschung führt das Institut auch akkreditierte Analysen und Prüfungen durch.

de.wikipedia.org

Der Verkauf fand nach festgelegten Prozeduren über akkreditierte Mittelsleute statt.

de.wikipedia.org