Traductions de „aschgrau“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

aschgrau ADJ

aschgrau

пе́пельно-се́рый

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Augenträger (obere Fühler) sind aschgrau, die unteren Fühler etwas heller.

de.wikipedia.org

Je nach Aufenthaltsort sind sie am Rücken dunkelbräunlich bis aschgrau und an der Bauchseite weißlich gefärbt.

de.wikipedia.org

Entsprechend dem Herkommen sind die Felle aschgrau bis graugelb, häufig mit einem dunklen Längsstreifen (Grotzen) in der Fellmitte.

de.wikipedia.org

Der in seiner Grundfärbung dunkelbraune Thorax ist mit grünlichen und hell aschgrauen Schuppen gesprenkelt.

de.wikipedia.org

Die Rinde ist anfangs hellgrün, wird dann weißlich-braun und zuletzt aschgrau bis braun.

de.wikipedia.org

Der Oberrücken, die Flügeldecken und die Armschwingen sind hell aschgrau.

de.wikipedia.org

Die Stirn und die Zügel sind aschgrau und gehen auf dem Scheitel in ein dunkles grau über.

de.wikipedia.org

Die Farbe dieser Vorderflügel ist überwiegend aschgrau mit einer bräunlichen Schattierung am Vorderrand der Vorderflügel.

de.wikipedia.org

Er ist oberflächlich weißlich bis aschgrau und kahl oder schwach weißlich faserig.

de.wikipedia.org

Die aschgraue oder gelblich-braune, 7 bis 30 mm dicke Borke ist anfangs glatt und später schuppig und rissig; sie besitzt oft vertikale Linien von Lentizellen.

de.wikipedia.org