Traductions de „bettelarm“ dans le dictionnaire allemand » russe

bettelarm [ˈbɛtəlˈʔarm] ADJ

bettelarm

ни́щий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So kam es in vereinzelten Fällen zu erniedrigenden oder beleidigenden Nachnamen wie Trinker, Bettelarm und Maulwurf, die später meist wieder geändert werden durften.

de.wikipedia.org

Die Pfumgener waren inzwischen bettelarm geworden.

de.wikipedia.org

Aus im Turmkopf gefundenen Dokumenten ging hervor, dass die Stadt damals bettelarm war und der Bau durch Almosen finanziert wurde.

de.wikipedia.org

Von den 16 im Ort ansässigen Familien waren sechs bettelarm.

de.wikipedia.org

Schließlich ist neben ihm, dem bettelarmen Neffen, kein Mitbewerber in Sicht.

de.wikipedia.org

Ein bettelarmer Bauer findet für seinen neugeborenen Sohn im Dorf keinen Paten.

de.wikipedia.org

Die Folge davon waren hochverschuldete und dadurch bettelarme Untertanen.

de.wikipedia.org

Der alte Winzer Froschreiter ist kinderreich und bettelarm.

de.wikipedia.org

Er besetzte alle Schlüsselpositionen in Militär und Wirtschaft mit Angehörigen seines Familienclans und plünderte so das ohnehin bettelarme Land aus.

de.wikipedia.org

Da seine Familie bettelarm ist, beginnt er in den Ländereien, die alle dem König und den Herzögen gehören, zu wildern.

de.wikipedia.org