Traductions de „einmastig“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

однома́чтовый

einmastig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1 ein goldenes, einmastiges Schiff mit Segel, 2 und 3 je zwei blaue Balken, 4 ein goldenes Pflugeisen.

de.wikipedia.org

Die Kriegsschiffbezeichnung hat ihren Ursprung in dem gleichnamigen einmastigen Schiffstyp.

de.wikipedia.org

Sie tragen nicht das kutterübliche einmastige Rigg, sondern sind mit einem zweimastigen Luggerrigg ausgestattet, dessen Großsegel baumlos gefahren wird.

de.wikipedia.org

Hier werden damit kleinere Kanonenruderboote mit einmastigem Segel bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Pfahl sind drei schwarze einmastige Segelschiffe mit gerafften Segeln und ausgelegten Rudern.

de.wikipedia.org

Die einmastige Variante war mit einer Slup-Takelage (ein Großsegel und ein Vorsegel) ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Ortswappen zeigt einen besegelten einmastigen Kahn, einen bewurzelten Kohlkopf und eine goldene Ähre und verweist damit auf die Geschichte der Ortschaft.

de.wikipedia.org

Ein einmastiges blaues rahgetakeltes Schiff auf Wellen und mit weißem Hintergrund.

de.wikipedia.org

Das Boot bekam eine Maschine und ein einmastiges Hochrigg.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren die Zeesenboote kleine einmastige Boote mit einem Rahsegel.

de.wikipedia.org