Traductions de „eurasische“ dans le dictionnaire russe » allemand

еврази́йский регио́н

eurasische Region f

еврази́йский

eurasisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist insgesamt etwas kleiner als der eurasische Mittelsäger.

de.wikipedia.org

Durch den Druck der afrikanischen Platte auf die eurasische Platte wurden die Gesteinsschichten angehoben, gefaltet, horizontal transportiert und teilweise übereinander geschoben.

de.wikipedia.org

Die Provinz liegt am Rand der Überschiebungszone der indischen Platte gegen die eurasische Platte.

de.wikipedia.org

Pardelluchse sind damit viel weniger ausgeprägte Waldtiere als Eurasische Luchse.

de.wikipedia.org

Hier wird die geologische Struktur durch Auffaltungsvorgänge und durch jenen Druck stark gestaucht, mit welchen die nicht subduzierenden indische Kontinentalplatte gegen die eurasische Platte drängt.

de.wikipedia.org

Das Gebirgsland ist bekannt für häufige Erdbeben, dort stoßen die indische und die eurasische Kontinentalplatte aufeinander.

de.wikipedia.org

Die Eurasische Zollunion bildet seit 2011 einen weiteren zollfreien gemeinsamen Markt.

de.wikipedia.org

Ursache ist die langsame Verschiebung der indischen Kontinentalplatte nach Norden in die eurasische Kontinentalplatte.

de.wikipedia.org

Wie andere Eurasische Maulwürfe auch gräbt er unterirdische Gänge und Tunnel, deren Eingänge durch charakteristische Auswurfhügel (Maulwurfshügel) angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Ursache des Vulkanismus ist eine Subduktionszone, in der die pazifische Platte unter die eurasische Platte taucht.

de.wikipedia.org