allemand » russe

Traductions de „geistreiche“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

geistreich ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie sei so schön, so toll, so witzig, so geistreich.
de.wikipedia.org
Zusammen betreiben sie z. B. Bogenschießen und geben sich geistreichen Schlagabtauschen hin.
de.wikipedia.org
Die geistreichen, oft (selbst-)ironischen Briefe sind auch heute noch höchst amüsant zu lesen.
de.wikipedia.org
In seiner Phantasie ist er dagegen geistreich, überlegen und unwiderstehlich – welch ein Gegensatz.
de.wikipedia.org
Er wird als liebenswürdiger, geistreicher Gesprächspartner geschildert, der auch in kritischen Situationen nie die Ruhe verlor.
de.wikipedia.org
Die Schlossherrin galt zu ihrer Zeit nicht nur als sehr schön, sondern auch als geistreich und gebildet.
de.wikipedia.org
Ein ironisch versierter Film, der zugleich geistreiche Beziehungsreflexion und sinnlich-sinnenhaftes Spiel über Macht und Ohnmacht der Gefühle ist.
de.wikipedia.org
Die Darstellungen zeichneten sich oft durch geistreichen Wortwitz und Wortspielereien, aber auch nicht selten durch Humor von äußerster Derbheit aus.
de.wikipedia.org
Sie wurde als schön, charmant und geistreich beschrieben.
de.wikipedia.org
Sein teils skurril, expressionistisch, witzig und geistreich geprägtes Werk ist noch heute bekannt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires