Traductions de „internieren“ dans le dictionnaire allemand » russe

internieren [ɪntɐˈni:rən] VERBE trans

internieren

интерни́ровать (н)perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier wurden 19.000 Japano-Amerikaner interniert, bevor sie schließlich in Internierungslager transportiert wurden.

de.wikipedia.org

Das erlaubte den Behörden, Personen zu internieren, die im Sinne des Gesetzes unschuldig waren, jedoch den Moralvorstellungen der damaligen Zeit nicht entsprachen.

de.wikipedia.org

Keinen Monat später wurde er auf Veranlassung der Militärregierung verhaftet und interniert.

de.wikipedia.org

Das Militär nimmt sämtliche arabisch aussehenden Menschen fest und interniert diese in einem Sportstadion unter unmenschlichen Bedingungen.

de.wikipedia.org

Zweieinhalb Jahre waren seine Familie und ihre Verwandten in Lagern interniert.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurde er interniert und sein gesamter Besitz beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

1944 bis 1945 wurde die deutsche Bevölkerung vertrieben und interniert.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende 1945 wurde er aus dem Dienst entlassen und kurzzeitig interniert.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren in dem Lager etwa 195.000 Menschen interniert.

de.wikipedia.org

Dort war er bis 1949 interniert und besuchte die Antifaschule 2041.

de.wikipedia.org