Traductions de „körnig“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

зерни́стый

körnig

песо́чный (рассы́пчатый, сухо́й)

körnig, trocken, bröckelig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der schwarze Biotit gibt diesem Naturstein sein körniges Gefüge.

de.wikipedia.org

Sie haben jedoch eine farblose bis grünliche, körnige Schale.

de.wikipedia.org

Die Rückenseite ist mit vielen körnigen, angehobenen Drüsen besetzt.

de.wikipedia.org

Er findet sich aber auch in Form körniger bis massiger Mineral-Aggregate.

de.wikipedia.org

Auf der Schwanzoberseite finden sich Querstreifen von schmalen konischen Schuppen, die durch Streifen quadratischer Schuppen mit körniger und glatter Oberfläche voneinander getrennt sind.

de.wikipedia.org

Er tritt ferner in Form von kryptokristallinen massiven, spaltbaren, körnigen und knolligen Aggregaten auf.

de.wikipedia.org

Die kolbenförmigen ledrigen, behaarten Früchte sind Balgfrüchte und enthalten ein oder zwei braune, eiförmige Samen mit häutiger Testa und reichhaltigem, körnigem Endosperm.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Aufnahme unbearbeitet ist, passt das körnige Timbre zu dieser Musik.

de.wikipedia.org

Die Kopfkapsel ist klein und nicht körnig strukturiert, jedoch behaart.

de.wikipedia.org

Dieser ist ungleichmäßig körnig und wird schwarz eingefärbt.

de.wikipedia.org