Traductions de „krankheitserregend“ dans le dictionnaire russe » allemand

болезнетво́рный

krankheitserregend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht enthalten sein dürfen z. B. krankheitserregende Mikroorganismen.

de.wikipedia.org

Immunkomplexe können schädigende, krankheitserregende, bis hin zu tödlichen Effekte haben.

de.wikipedia.org

Zu den häufigsten Gefahren in Informationsmeldungen zählten krankheitserregende Mikroorganismen, Pestizidrückstände, Schwermetalle und Verstöße hinsichtlich Lebensmittelzusatzstoffen.

de.wikipedia.org

Von den etwa 500 verschiedenen Bakterienspezies, die in der Mundhöhle vorkommen können, sind nur wenige parodontalpathogen (krankheitserregend im Sinne einer Parodontitis).

de.wikipedia.org

In der Familie der Flavobacteriaceae sind nur wenige pathogene (krankheitserregende) Arten vorhanden.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es auch Vertreter der Gattung, die in der Umwelt, z. B. in Gewässern und Böden zu finden sind und nicht pathogen („krankheitserregend“) sind.

de.wikipedia.org

Viele Arten sind für den Menschen krankheitserregend, andere sind ungefährlich und natürliche Mitbewohner des Menschen und verschiedener Tiere.

de.wikipedia.org

Im Anschluss forschte sie am Institut für Molekularbiologie, wo sie 1998 mit einer molekularen Untersuchung einer krankheitserregenden Pilzart gegenüber Kartoffeln promovierte.

de.wikipedia.org

In der Mikrobiologie werden Methoden zur Bestimmung von krankheitserregenden Mikroorganismen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Als krankheitserregende (pathogene) Pilze können sie bei Menschen und anderen Säugetieren die Kokzidioidomykose bzw. Kokzidioidose auslösen.

de.wikipedia.org