Traductions de „kribbeln“ dans le dictionnaire allemand » russe

kribbeln [ˈkrɪbəln] VERBE intr (jucken)

kribbeln

зуде́ть imperf

kribbeln

чеса́ться imperf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kommt nach fünf Minuten kein Kribbeln, springt sie zum nächsten Track.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören Dysästhesien wie zum Beispiel Kribbeln, Empfindungen des Schrumpfens des eigenen Körpers, kreisende Bewegungswahrnehmungen im Unterleib.

de.wikipedia.org

Wenn sie dieses Kribbeln spürt, kann sie fliegen.

de.wikipedia.org

Der Schmerz kann auch brennend oder als Kälte oder Wärme oder andere Missempfindung wie Kribbeln, Juckreiz oder Quetschung wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Allgemeine und typische Nebenwirkungen der Triptane sind: leichtes Schwächegefühl, Schwindel, Missempfindungen/Kribbeln, Wärme- oder Hitzegefühl, leichte Übelkeit.

de.wikipedia.org

Auch sensorische Störungen wie Kribbeln oder Taubheitsgefühl werden beobachtet.

de.wikipedia.org

Der Strom sollte auf der Haut kribbeln, aber keine Schmerzen oder Unwohlsein auslösen.

de.wikipedia.org

Dieses Kribbeln wird von einem Teil der Patienten ganz grundsätzlich als störend empfunden.

de.wikipedia.org

Typische Zeichen für mögliche Komplikationen bei Tapeverbänden sind Juckreiz, Schmerz, Schwellung, Taubheit oder Missempfindungen wie Kribbeln und Störungen der Durchblutung.

de.wikipedia.org

Folgende Symptome der Vergiftung lassen sich feststellen: Kribbeln, Brennen, Schmerzen, Schwellung und Hautrötung von intermittierendem Charakter an Händen und Füßen.

de.wikipedia.org