Traductions de „lithographisch“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

литогра́фский

lithographisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine lithographische Darstellung der Gebrechen des Pferdes mit erläuterndem Text 1827 wurde 1827 höheren Orts mit einer Medaille prämiiert.

de.wikipedia.org

Er absolvierte auf Grund seines frühen zeichnerischen Talents eine lithographische Lehre und illustrierte dabei unter anderem Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Der Wellenlängenbereich ist interessant für lithographische Verfahren in der Chip-Produktion.

de.wikipedia.org

Die Lithographische Anstalt stand in Konkurrenz zu den privaten Lithographieanstalten.

de.wikipedia.org

Er verkaufte das elterliche Haus und die lithographische Anstalt, um sich zukünftig der Malerei zu widmen.

de.wikipedia.org

Für die Schwarztöne verwendete er Halbtonplatten und erst mit der Farbe kam in einem lithographischen Verfahren der Offsetdruck zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Junge fiel in der Schule durch seine zeichnerische Begabung auf und erhielt eine Lehrstelle in einer lithographischen Anstalt.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde lithographisch gearbeitet, später wurden Drucktypen für die Kannadasprache eingeführt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1843 und 1845 entfaltete sie eine intensive Tätigkeit als Daguerreotypistin, die durch Zeitungsinserate und die Veröffentlichung eines lithographischen Mappenwerks nach ihren Daguerreotypien dokumentiert ist.

de.wikipedia.org

Er konnte dabei simultan für verschiedene Publikationen zeichnen und fertigte seine Illustration oft direkt auf den lithographischen Kalksteinplatten an, um Zeit zu sparen.

de.wikipedia.org