Traductions de „selbstmörderisch“ dans le dictionnaire allemand » russe

selbstmörderisch ADJ

selbstmörderisch

самоуби́йственный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ob er seinerseits ermordet wurde, oder, was seinem selbstmörderischen Charakter entsprochen hätte, Suizid beging, bleibt offen.

de.wikipedia.org

Er wies darauf hin, dass das Manöver selbstmörderisch gewesen wäre, wären die Spanier besser ausgebildet gewesen.

de.wikipedia.org

Ein unbewaffneter Befreiungsversuch wäre „selbstmörderisch“ gewesen.

de.wikipedia.org

Das wäre selbstmörderisch – eine Tatsache, die eine gültige Erwiderung auf die kanonische Forderung nach persönlicher Erscheinung ist.

de.wikipedia.org

In selbstmörderischer Absicht lenkt er die lebenden Toten von seinen Freunden ab und verhilft ihnen so zur Flucht.

de.wikipedia.org

Angesichts dieser Tatsachen war es im Nachhinein betrachtet geradezu selbstmörderisch, dass mit dem Aufstand in den Bundesländern überhaupt erst begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Doch der Geist des Mädchens lebt seither weiter in diesem Apartment und zeigt sich dafür verantwortlich, dass alle nachfolgenden Mieter, allesamt junge Frauen, sich in selbstmörderischer Absicht vom Balkon stürzten.

de.wikipedia.org

Es bleibt offen, ob er dabei in selbstmörderischer Absicht handelt.

de.wikipedia.org

Durch einen entdeckten Mechanismus gelingt es ihm, in selbstmörderischer Absicht das Gotteshaus zum Einsturz zu bringen.

de.wikipedia.org

Eingesetzt werden die Boote bei Schiffsbränden, Havarien, Leckagen, Umweltschutzeinsätzen und wenn Personen in selbstmörderischer Absicht von einer Rheinbrücke springen.

de.wikipedia.org