allemand » russe

Traductions de „steuerpflichtig“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

steuerpflichtig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Freistellung ändert nichts daran, dass die Kapitalerträge grundsätzlich steuerpflichtig sind, soweit sie den Sparer-Pauschbetrag übersteigen.
de.wikipedia.org
Der Gegenstand der Lieferung kann vor der Ausfuhr durch Beauftragte des nicht steuerpflichtigen Abnehmers bearbeitet oder verarbeitet worden sein.
de.wikipedia.org
1948/49 erzielte er erstmals ein steuerpflichtiges Einkommen.
de.wikipedia.org
Der Ertragsanteil des § 22 EStG ist lediglich eine Berechnungsgröße für die Ermittlung des steuerpflichtigen Teils der Einnahmen, stellt aber nicht selbst die Einnahme dar.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Haushalte waren jedoch unterschiedlichen Staaten steuerpflichtig.
de.wikipedia.org
Bei den auf Dienstreisen erworbenen Bonusmeilen und den dafür erhaltenen Prämien handelt es sich um einen steuerpflichtigen Sachbezug.
de.wikipedia.org
1850 besaß er ungefähr eintausend Hektar Land im County und 22 steuerpflichtige Sklaven, welche über 12 Jahre alt waren.
de.wikipedia.org
1 EStG) und wird bei Berechnung des steuerpflichtigen Einkommens nicht mehr miteinbezogen.
de.wikipedia.org
Der steuerpflichtige Erbe hat die Erbschaft binnen 15 Tagen der Steuerbehörde anzuzeigen, die ihrerseits durch Übersendung des Erbschaftsverzeichnisses durch das Nachlassgericht unterrichtet wird.
de.wikipedia.org
Probleme zeigen sich bei der Eingrenzung des steuerpflichtigen Einkommens.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "steuerpflichtig" dans d'autres langues

"steuerpflichtig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires