allemand » russe

Traductions de „territoriale“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

territorial [tɛritoriˈa:l] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Pardelroller sind territoriale Einzelgänger, die sich nur für kurze Zeit zur Paarung zusammenfinden.
de.wikipedia.org
Das Hopffgartensche Gericht war eine territoriale Verwaltungseinheit der Ernestinischen Herzogtümer.
de.wikipedia.org
Die Entdeckung bzw. mögliche Erschließung umfangreicher Rohstoffvorkommen kann bestehende territoriale Konflikte und problematische Grenzziehungsfragen verschärfen, sowie auch zu neuen Rechtsinstrumenten führen.
de.wikipedia.org
Besonderheiten stellen das gallikanische Ordinariat und die territoriale Prälatur dar.
de.wikipedia.org
Neuere Forschungen betonen vermehrt die territoriale Geltung der Gesetze und stellen deren strikt stammesrechtliche Gebundenheit in Frage.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind Aufgabenbereiche des Kongresses das Erlassen von Gesetzen und Dekreten, die ökonomische, territoriale und politische Organisation des Landes, die Zustimmung zu Kriegserklärungen, Bildungsförderung und Arbeitsgesetzgebung.
de.wikipedia.org
Damit begann das territoriale Wachstum auf Kosten kleinerer rechtsrheinischer Territorien.
de.wikipedia.org
Viele Reichsgerichte und territoriale Hofgerichte übernahmen seine Auffassung, so dass der Antijudaismus sich in Gerichtsverfahren um politische Rechte von Juden weniger negativ auswirkte.
de.wikipedia.org
Diese territoriale Arrondierung ermöglichte es dem Landesherren, den Landesausbau weiter voranzutreiben.
de.wikipedia.org
Es gab um diese Zeit lokale armenische Nationalbewegungen, die eine territoriale Autonomie forderten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires