Traductions de „touristisch“ dans le dictionnaire allemand » russe

touristisch ADJ

touristisch

туристи́ческий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Zweck ist die Wahrung der verkehrspolitischen, wirtschaftlichen, touristischen und sportlichen Interessen seiner Mitglieder.

de.wikipedia.org

Touristisch bekannt ist die Stadt für seine Altstadt, Paläste und Grabmale der Herrscher.

de.wikipedia.org

Große wirtschaftliche Bedeutung haben die Urlauber und Touristen und zahlreiche Beschäftigte arbeiten direkt oder indirekt für touristische Einrichtungen und im Servicebereich.

de.wikipedia.org

Über dreitausend Bergtouren und Gipfel hat sie in ihrem Tourenbuch vermerkt, darunter zehn Neutouren, touristische Erst-Ersteigungen und manche frühe Wiederholung von Kletterrouten.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden zahlreiche weitere Begehungen unternommen, das touristische Interesse war geweckt worden.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es heute einige Betriebe des lokalen Kleingewerbes und Einrichtungen für den touristischen Bedarf.

de.wikipedia.org

Insgesamt wird der Weintourismus von drei verschiedenen Akteuren bestimmt: den Weinproduzenten (Winzer, Weinbauverbände), touristischen Akteuren und den Reisenden.

de.wikipedia.org

Erst nach und nach entstand wieder eine touristische Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Die ältesten Informationen über eine touristische Nutzung der Flossfahren stammt aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Der Stausee, die Schleuse und das Laufwasserkraftwerk werden touristisch und industriell in der Route der Industriekultur thematisiert.

de.wikipedia.org