Traductions de „Äthiopier“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Äthiopier(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Äthiopier(in)

Etiopijec(Etiopijka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Äthiopier legte dabei im Endspurt eine letzte Runde von 56,2 Sekunden auf die Bahn.

de.wikipedia.org

Er befiehlt, die im Krieg gefangenen Äthiopier vorzuführen.

de.wikipedia.org

Hintergrund war die Verfolgung von Juden durch die Äthiopier und himyarischen Christen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Schülern aus dem arabischen Raum besaßen die Äthiopier kein negatives Israelbild und hielten die israelische Besetzung arabischer Gebiete als Selbstschutz für gerechtfertigt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt die Bedeutung für den Arbeitsmarkt, denn vier Fünftel der Äthiopier sind in der Landwirtschaft beschäftigt.

de.wikipedia.org

Schätzungsweise 49 Prozent der Bevölkerung sind unterernährt (Jahr 2001), auch in „guten“ Erntejahren bleiben Millionen Äthiopier auf Nahrungsmittelhilfe angewiesen.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis hat bis heute für die muslimischen Äthiopier eine identitätsstiftende Bedeutung.

de.wikipedia.org

Viele muslimische Äthiopier können nämlich aufgrund ihres religiösen Hintergrunds auch Arabisch sprechen.

de.wikipedia.org

Sie bekamen nur einige kleinere Schreine und Aufgaben zugeteilt, die Äthiopier leben in einer kleinen Gruppe nur auf einem Dach der Kirche.

de.wikipedia.org

1641/1673 kommt beim Äthiopier eine silberne Kopfbinde hinzu, dann auch bei der Äthiopierin.

de.wikipedia.org