Traductions de „Ölquelle“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Ölquelle SUBST f

Ölquelle

naftni vrelec m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonders die reichen Ölquellen in dem Gebiet standen dabei im Mittelpunkt der deutschen Offensivbemühungen.

de.wikipedia.org

Am Abend führen die Jungen ihre Väter zu der vermeintlichen Ölquelle.

de.wikipedia.org

Die Stadt wuchs rasch, nachdem Anfang 1901 die ersten Ölquellen erschlossen wurden.

de.wikipedia.org

In den Versen 174 mit 180 wird Hoffnung in mehrere Metaphern gefasst (Vers 176: brennende Lampe, Vers 177: sprudelnde Ölquelle, Vers 178: scheinende Kerze).

de.wikipedia.org

In Wahrheit will er sie jedoch abreißen lassen, um an die unter dem Studio verlaufende Ölquelle zu gelangen.

de.wikipedia.org

Sie müssten sich darauf einigen, wie die Ölquellen ausgebeutet und die Profite geteilt werden.

de.wikipedia.org

Es war die erste wirtschaftlich verwertbare Ölquelle im Canningbecken.

de.wikipedia.org

Nordöstlich der Stadt wurden viele neue Ölquellen erschlossen.

de.wikipedia.org

Die brennende (Öl-)Lampe, traditionell ein Symbol für Hoffnung, wird hier neben eine überdimensionale, sprudelnde (Erd-)Ölquelle gestellt.

de.wikipedia.org

Zudem sollten die Ölquellen von Drohobytsch erobert werden, die für die Kriegsführung der Mittelmächte von besonderer Bedeutung waren.

de.wikipedia.org