Traductions de „ázimut“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

azimut

Azimut nt

izmerili bomo ázimut

wir werden das Azimut messen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses magnetisch bestimmte Azimut wurde anschliessend durch zwei 6 kg schwere Senkel auf die Tunnelsohle übertragen, wobei sämtliches Eisen auf 18 m Distanz entfernt wurde.

de.wikipedia.org

Die Lage (rotatorische Komponente) wird durch drei voneinander unabhängige Drehwinkel bestimmt, z. B. Azimut, Neigung und Kantung.

de.wikipedia.org

Die Genauigkeit eines geodätischen Azimuts zur Sonne liegt bei etwa 0,001°, wenn die Messungen sorgfältig durchgeführt und einige Male wiederholt werden.

de.wikipedia.org

Die Entfernungsschätzung von vorhin wird nun verwendet, um die Bewegung des Zieles vorherzusagen, wobei das Ziel auch in Elevation und Azimut verfolgt wird.

de.wikipedia.org

Im Sinn eines Azimuts oder eines Kurses hat Nordosten genau 45 Grad.

de.wikipedia.org

Von diesem Lot aus wird im Uhrzeigersinn das Azimut der jeweiligen Station als Winkelabstand und der Inzidenzwinkel als Länge vom Mittelpunkt genommen.

de.wikipedia.org

Diese Richtung wird im allgemeinen Sprachgebrauch als Himmelsrichtung bezeichnet, in Wissenschaft und Technik meist als Azimut.

de.wikipedia.org

Die Tageszeit ist eine Funktion des Sonnen-Azimuts und der Sonnen-Höhe.

de.wikipedia.org

Der Azimut einer Schallquelle kann u. a. durch die Laufzeitdifferenz festgestellt werden, mit der das Schallereignis beide Ohren erreicht.

de.wikipedia.org

Für einen Beobachter auf 20° Nord steigt die Sonne bei einem Azimut von 65° viel steiler, nämlich mit einem Winkel von 68°, über den Horizont.

de.wikipedia.org