Traductions de „Abflug“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Abflug <-(e)s, -flüge> SUBST m AVIAT

Abflug

odhod m letala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

3 vorgenommen werden, wodurch sich der Abflug verzögerte.

de.wikipedia.org

Münzen, die vor dem Abflug in Ordnung waren, sind nicht mehr gültig.

de.wikipedia.org

Plötzlich springt der Produzent, der sie belauscht hatte, ins Zimmer und erinnert sie daran, dass die ganze Welt den Abflug beobachten werde.

de.wikipedia.org

Eine weitere Maschine hatte kurz vor dem Abflug die gleiche Anweisung erhalten.

de.wikipedia.org

Ein Abflug gilt immer als Ausreise aus dem Land, selbst wenn der Flug nur in ein anderes Emirat führt.

de.wikipedia.org

Die An- und Abflüge finden nur über die Meeresseite statt.

de.wikipedia.org

Der Flughafen ist mit nur neun Zielen und ungefähr 26 täglichen Abflügen verhältnismäßig unbedeutend.

de.wikipedia.org

Der Check-in ist ab 6 Stunden bis 2½ Stunden vor dem Abflug möglich.

de.wikipedia.org

Vor dem Abflug war es zu mehreren Verzögerungen gekommen.

de.wikipedia.org

Zehn Minuten nach dem Abflug und in einer Höhe von 16.000 Fuß (ca. 4600 Meter) wurde der Autopilot der Maschine abgeschaltet.

de.wikipedia.org