Traductions de „Abrüstung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Abrüstung SUBST f

Abrüstung ohne pl:

Abrüstung

razorožitev f

Abrüstung

razoroževanje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er veröffentlichte seit den siebziger Jahren mehrere Bücher zur Kriegsprävention und Abrüstung.

de.wikipedia.org

Weitere Schwerpunkte sind die Betonung der Rolle von Frauen in Konflikten (v. a. in Zusammenhang mit Resolution 1325 des UN-Sicherheitsrates) sowie nukleare Abrüstung.

de.wikipedia.org

Teil des Friedensprozesses war die Abrüstung der paramilitärischen Gruppen.

de.wikipedia.org

Es geht explizit um die Kontrolle vertraglich festgelegter Abrüstungen.

de.wikipedia.org

Als Aufrüstung bzw. Abrüstung werden die Erweiterung bzw. Reduzierung der Rüstung verstanden.

de.wikipedia.org

Hoffnungen auf weitergehende Abrüstung und eine internationale Anstrengung zur Überwindung des weltweiten Armutsgefälles erfüllten sich nicht.

de.wikipedia.org

Ab 2001 war er Gesandtschaftssekretär zweiter Klasse, stellvertretender Abteilungsleiter, Abteilungsleiter der Abteilung für Rüstungskontrolle und Abrüstung, dieses Amt hatte er bis 2006 inne.

de.wikipedia.org

Die meisten Anhänger der Friedensbewegung waren der Auffassung, dass jedes Volk sich vor allem um die Abrüstung im eigenen Land kümmern müsse.

de.wikipedia.org

Er galt als Experte in Fragen der atomaren Abrüstung und der Atomenergie.

de.wikipedia.org

1978 bis 1980 war er Leiter des Projekts Frieden & Abrüstung an der Universität Oldenburg.

de.wikipedia.org