Traductions de „Altenpfleger“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Altenpfleger(in) SUBST m(f)

Altenpfleger(in)

negovalec (negovalka) m(f) v domu starejših

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Altenpfleger schläft mit ihr, als ein dämonenartig verkleideter Mann den Raum betritt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren erlaubt das Gesetz Angehörigen von Gesundheitsfachberufen (Krankenpflegern, Altenpflegern, Pflegefachleuten und Notfallsanitätern), auch ärztliche Tätigkeiten vorzunehmen, wenn sie dazu persönlich befähigt sind.

de.wikipedia.org

Daneben werden soziale Berufe wie Erzieher, Altenpfleger und Krankenpflegehelfer angeboten.

de.wikipedia.org

Heilerziehungspfleger arbeiten, wie auch Gesundheits- und Krankenpfleger, Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger sowie Altenpfleger mit Menschen, die einer besonderen Betreuung bedürfen (nämlich mit Menschen mit Behinderung).

de.wikipedia.org

Pflegekräfte in diesem Sinne sind Heilerziehungspfleger, Gesundheits- und Kranken- und Altenpfleger.

de.wikipedia.org

Im Altenpflegegesetz sind die Rahmenbedingungen und die Inhalte der Ausbildung für den Altenpflegeberuf sowie die Voraussetzungen für das Führen der Berufsbezeichnungen Altenpflegerin oder Altenpfleger geregelt.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er Jahre begannen einige konfessionelle Einrichtungen, für ihre Altenpfleger betriebsinterne Schulungen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Ihre Ausbildung wird u. a. für folgende Berufe angerechnet: Altenpfleger, Physiotherapeut, Ergotherapeut, Gesundheits- und Krankenpfleger.

de.wikipedia.org

Auf 325 Plätzen bilden die Schulen des cts-Verbundes werden Gesundheits- und Krankenpfleger, Gesundheits- und Krankenpflegehelfer, Hebammen bzw. Entbindungspfleger, Logopäden sowie Altenpfleger und Altenpflegehelfer aus.

de.wikipedia.org

Sie bildet staatlich anerkannte Altenpfleger sowie (seit 2014) Gesundheits- und Pflegeassistenten aus.

de.wikipedia.org