Traductions de „Analgesie“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

analgezija

Analgesie f

epiduralna/lokalna analgezíja

epidurale/lokale Analgesie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Therapie ist symptomorientiert und besteht aus Sauerstoffgabe und Analgesie.

de.wikipedia.org

Dies ist nach der Hypnose, Analgesie und Amnesie die vierte Komponente einer Narkose.

de.wikipedia.org

Zum Fortführen der Beatmung ist meist eine Sedierung mit ausreichender Analgesie ausreichend.

de.wikipedia.org

Eine subkutane Schmerzmittelgabe ist die bestgeeignete Alternative, wenn eine orale Analgesie nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Unter 40 % Lachgas besteht nur eine leichte bis mittlere Analgesie, und erst zwischen 40 und 60 % Lachgas liegt eine tiefe Analgesie ohne Bewusstseinsstörung vor.

de.wikipedia.org

Die Therapie von Inhalationstraumen besteht zunächst aus Stabilisierung und Sicherung der Vitalfunktionen, Sauerstoffgabe und Analgesie.

de.wikipedia.org

Allerdings ist nicht sicher, ob nicht noch ein weiterer, bisher unbekannter Mechanismus zur Analgesie existiert.

de.wikipedia.org

Die Therapie ist symptomorientiert und beinhaltet neben Sauerstoffgabe eine Analgesie.

de.wikipedia.org

Eine überwachte Sedierung mit Analgesie wird als „Analgosedierung“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Während bei dieser jedoch sämtliche Empfindungen ausgeschaltet werden, bleibt beispielsweise die Berührungsempfindlichkeit unter Analgesie erhalten.

de.wikipedia.org