Traductions de „Asymmetrie“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Asymmetrie <-n> [azʏmeˈtriː] SUBST f a. MATH

Asymmetrie

nesomernost f

Asymmetrie

asimetrija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch werden sehr komplexe Muster von Symmetrie im Kleinen und Asymmetrien in der Gesamtkomposition erzeugt.

de.wikipedia.org

Die mögliche vierte Fensterachse ist nicht dargestellt, sondern bildet eine verputzte Fläche, die die Asymmetrie herstellt.

de.wikipedia.org

1972 wurde eine Asymmetrie in der Kryptonlinie gefunden, die bis dato die Grundlage der Definition des Meters war und somit eine genaue Messung unmöglich machte.

de.wikipedia.org

Das untere Ende des Oberschenkels besaß eine typische Asymmetrie des Kniegelenks, vergleichbar anderen schwer gebauten Säugetieren, erreichte aber nicht die Deutlichkeit wie bei den Nashörnern.

de.wikipedia.org

Sie wurde aus einer Reflexion über die Asymmetrie entwickelt.

de.wikipedia.org

Auch eine leichte Links-rechts-Asymmetrie der Zehenzahl kann beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Als anatomische Asymmetrien der Hemisphären werden makroskopisch oder mikroskopisch erfassbare Unterschiede einander entsprechender Strukturen beider Gehirnhälften bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Asymmetrie der Buddhadarstellungen zeigt, dass sie vermutlich Einzelstiftungen sind, dennoch einem Programm nach angefügt wurden.

de.wikipedia.org

Für ihn folgt die Asymmetrie der Koeffizientenmatrix und die 0 auf der Diagonalen wie beim kovarianten Tensor.

de.wikipedia.org

Im zweiten Spieldurchlauf wird eine ungleiche Machtverteilung (Asymmetrie) durch ein Tor entwickelt.

de.wikipedia.org