Traductions de „Barren“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Barren <-s, -> [ˈbarən] SUBST m

1. Barren (Metall):

Barren

palica f

2. Barren SPORT (Turngerät):

Barren

bradlja f

3. Barren (Futtertrog):

Barren

jasli f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige Barren sind neuzeitlich verformt, bei mehreren sind die Enden abgebrochen.

de.wikipedia.org

Je nach der Qualität des Tamahagane und nach gewünschtem Kohlenstoffgehalt wird der Barren insgesamt etwa 10- bis 20-mal umgeschmiedet.

de.wikipedia.org

Er nahm mit der deutschen Turnmannschaft als Barren- und Reckmannschaft teil und erreichte mit ihnen jeweils den ersten Platz.

de.wikipedia.org

Dies wird auch als „chemisches Barren“ bezeichnet und als Doping gewertet.

de.wikipedia.org

Alle Nutzmetalle und deren Legierungen werden den Bedürfnissen der Weiterverarbeitung folgend als Barren mit unterschiedlichem Aussehen und Gewicht hergestellt.

de.wikipedia.org

Solche Barren wurden oft über große Entfernungen gehandelt und waren in handelsüblichen Größen im Umlauf, welche bis über 11 kg wogen.

de.wikipedia.org

590 Barren Gold, verpackt in 295 Boxen, sanken mit dem Schiff.

de.wikipedia.org

Ein Barren weist in der Mitte des Rückens vier tiefe Einkerbungen auf.

de.wikipedia.org

Später wurde sie zum Transport von Aluminiumoxid und zum Transport von Aluminium-Barren verwendet.

de.wikipedia.org

Auf den Körperseiten kommt eine weitere Barren- oder Fleckenreihe vor.

de.wikipedia.org