Traductions de „Entdecker“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Entdecker(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Entdecker(in)

odkritelj(ica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Land der Yugambeh wurde in den 1820er-Jahren durch die britischen Entdecker, Holzarbeiter und Missionare kolonisiert.

de.wikipedia.org

Der Asteroid ist nach der Frau des Entdeckers benannt.

de.wikipedia.org

Einer der Entdecker meinte dazu: „Diese Entdeckung zwingt uns, unsere Modelle erneut zu untersuchen, wie Schwarze Löcher mit Sternenmasse entstehen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind viele Reaktionen unter dem Namen ihres Entdeckers bekannt (siehe Liste von Namensreaktionen).

de.wikipedia.org

Die Inselerzählung ist umrahmt von niederländischen Entdeckern, welche besser organisiert und ausgerüstet waren als die englischen Auswanderer drei Generationen früher.

de.wikipedia.org

Vor dem Spiel wird der der aus zwei Teilen bestehende Spielplan aufgebaut, indem der Weg der Entdecker auf den Fluss gelegt wird.

de.wikipedia.org

Der britische Seefahrer und Entdecker befuhr 1769 auf seiner ersten Reise als erster Europäer auch das Meeresgebiet zwischen und der Küste.

de.wikipedia.org

Den Kindern wird daraufhin langweilig, und sie wollen ihre Großeltern, die allesamt Erfinder oder Entdecker waren, zurück im Ort haben.

de.wikipedia.org

Er ist damit einer der Entdecker, die auch literarisch wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Benannt wurde der Himmelskörper nach der Ehefrau des Entdeckers.

de.wikipedia.org