Traductions de „Erfolgsrezept“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Erfolgsrezept SUBST nt

Erfolgsrezept

recept m za uspeh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Markenzeichen und Erfolgsrezept soll eine Ausbildung sein, die durch unmittelbaren Praxisbezug und fundierte wissenschaftliche Grundlagen gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Erst Mitte der 1980er Jahre hatte sich das Erfolgsrezept verbraucht.

de.wikipedia.org

Durch dieses Erfolgsrezept konnte man sich auch eine große weiße Käuferschicht erschließen.

de.wikipedia.org

Eine jener Hollywoodkomödien, deren Erfolgsrezept offenbar darin besteht, daß sie einander so fatal ähneln.

de.wikipedia.org

Zum Erfolgsrezept gehört die Improvisation und subtile Publikumsbeschimpfung („die Problemgruppe hier vorn“).

de.wikipedia.org

Obgleich sie auf diese Weise etwas weniger pro Stück verdient, vermutete sie hierin das Erfolgsrezept ihres Unternehmens.

de.wikipedia.org

Dabei vermittelt er Verkäufern und Führungskräften seine Erfolgsrezepte aus seiner Karriere als Nationaltorhüter und als Assistenztrainer der Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Das politische Erfolgsrezept der Muslimbrüder war offensive Wohltätigkeit verbunden mit zur Schau gestellter strenger Religiosität.

de.wikipedia.org

Im beruflichen Kontext wird Smalltalk häufig als Erfolgsrezept angesehen.

de.wikipedia.org

Zum einen beruhen derartige „todsichere“ Erfolgsrezepte auf individuellen Erfahrungen aus der Vergangenheit, deren Wahrheitsgehalt nicht überprüft werden kann.

de.wikipedia.org