Traductions de „Frachtgut“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Frachtgut SUBST nt ÉCON

Frachtgut

tovor m

Frachtgut

tovorna pošiljka f

etw als Frachtgut schicken

poslati kaj kot tovorno pošiljko

Expressions couramment utilisées avec Frachtgut

etw als Frachtgut schicken

poslati kaj kot tovorno pošiljko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fracht ist bei der Ablieferung des Frachtguts zu zahlen (Abs.

de.wikipedia.org

Warenbegleitpapiere () sind in der Logistik sämtliche Dokumente, die aufgrund der Lieferbedingungen beim Transport zum Frachtgut gehören.

de.wikipedia.org

Neben Passagieren und Frachtgütern wurden auch Pferde und Reisewagen transportiert.

de.wikipedia.org

Jährlich können im Terminal 2,5 Millionen Tonnen Frachtgut umgeschlagen werden.

de.wikipedia.org

16 der Piers liegen an der östlichen Seite des Hafenbeckens und dienen dem Umschlag von allgemeinen Frachtgütern, die als Schüttgut oder als Massengut transportiert werden.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird unter Fracht manchmal auch das Frachtgut selbst verstanden, jedoch bezieht sich der Rechtsbegriff Fracht lediglich auf die Frachtkosten.

de.wikipedia.org

Diese Schiffe waren an keine Linie und an keinen Fahrplan gebunden und nahmen als Frachtgut auf, was ihnen zu einer akzeptablen Frachtrate (= Transportpreis) angeboten wurde.

de.wikipedia.org

1950 wurde der erste Nachkriegsrekord mit 18.335 Waggons und 345.651 Tonnen befördertem Frachtgut aufgestellt.

de.wikipedia.org

Das Frachtgut (jedoch nur Stückgut) wird dann auf die abgedeckten Sitze gelegt.

de.wikipedia.org

Es ist eine amtliche Bescheinigung darüber, dass das Frachtgut frei von Krankheiten ist.

de.wikipedia.org