Traductions de „Geheimhaltung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Geheimhaltung SUBST f

Geheimhaltung ohne pl:

Geheimhaltung

varovanje nt tajnosti

unter strengster Geheimhaltung

v strogi tajnosti

Expressions couramment utilisées avec Geheimhaltung

unter strengster Geheimhaltung

v strogi tajnosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Entwürfe der Partei für eine Umarbeitung der Verfassung in Richtung einer Monarchie entstanden unter großer Geheimhaltung.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Geheimhaltung war es, verschiedene Selbstinszenierungen vorzunehmen und der Frage nachzugehen, inwieweit sich ein Künstler ohne explizite Identität etablieren kann.

de.wikipedia.org

Gegenüber der allgemeinen Mitgliedschaft und der sonstigen Öffentlichkeit wurde während dieser Phase noch strenge Geheimhaltung gewahrt.

de.wikipedia.org

Studienabschlussarbeiten, die in einem Unternehmen angefertigt wurden, unterliegen auf Wunsch des Unternehmens oft der Geheimhaltung.

de.wikipedia.org

Hier arbeiteten etwa 200 bis 300 linientreue Beschäftigte unter strenger Geheimhaltung.

de.wikipedia.org

Auch die Frage der Geheimhaltung wurde eingehend besprochen.

de.wikipedia.org

Durch die bis heute andauernde Geheimhaltung der russischen Streitkräfte ist die Zahl der getöteten Soldaten nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Die ersten beiden Folgen wurden bereits 2011 unter strenger Geheimhaltung produziert.

de.wikipedia.org

Schon von Produktionsbeginn an wurde großer Wert auf die Geheimhaltung der Mysterien in der Serie gelegt.

de.wikipedia.org

Informationen über die Zusammensetzung und Stärke der Panzerung unterliegen vielfach der Geheimhaltung.

de.wikipedia.org