Traductions de „Gipfeltreffen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gipfeltreffen SUBST nt POL

Gipfeltreffen

srečanje nt na vrhu

Gipfeltreffen

vrh m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf institutioneller Ebene nahmen ab 1982 die Verteidigungsminister beider Länder an den regelmäßigen Gipfeltreffen teil, außerdem wurde ein Deutsch-Französischer Ausschuss für Verteidigung und Sicherheit geschaffen.

de.wikipedia.org

Um die Zusammenarbeit zu vertiefen, sind jährliche Treffen der Außenminister und ein Gipfeltreffen alle zwei Jahre geplant.

de.wikipedia.org

Wichtigster Anker des Gipfelprozesses sind jedoch immer noch die Gipfeltreffen selbst; ihr enger Zeithorizont ist es, der Fortschritte ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Demonstration fand zeitgleich mit einem Gipfeltreffen der Agrarminister aus 70 Ländern statt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine Villa mit Räumlichkeiten für Konferenzen, Gipfeltreffen und Staatsbankette.

de.wikipedia.org

Für die Treffen von Staats- und Regierungschefs hat sich im 20. Jahrhundert der Begriff Gipfeltreffen etabliert.

de.wikipedia.org

Er willigt in das Gipfeltreffen ein, fordert aber, dass der Präsident zu ihm kommt.

de.wikipedia.org

Zur Diskussion über die Folgen der globalen Finanzkrise für die Entwicklungsländer waren am letzten Tag des Gipfeltreffens auch 39 Vertreter dieser Staaten eingeladen.

de.wikipedia.org

Vorausgegangen waren der Kooperation drei Gipfeltreffen, die in den Jahren 2000, 2002 und 2004 stattfanden.

de.wikipedia.org

Ein erstes innerkoreanisches Gipfeltreffen war bereits für 1994 geplant.

de.wikipedia.org