Traductions de „Hauptschalter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Hauptschalter SUBST m ELEC

Hauptschalter

glavno stikalo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Energie wird über Gleitkontakte beiderseits der äußeren Drehgestelle, die über eine Ringleitung und die Kurzkupplung zusammengeschaltet sind, dem Hauptschalter zugeführt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wird die Scheibe auch automatisch undurchsichtig, wenn der Hauptschalter des Zuges ausgeschaltet ist.

de.wikipedia.org

Unter dem Hauptschalter befand sich der fremdbelüftete und ölgekühlte Transformator, der im Vergleich zur Reihe 1041 leicht verändert wurde, die Steuerung wurde hingegen beibehalten.

de.wikipedia.org

Das Dach trägt einen Einholmstromabnehmer (Bauart VIII) samt Hauptschalter und Dachleitungen.

de.wikipedia.org

Der Hauptschalter und der Fahrtwendeschalter wurden pneumatisch geschaltet.

de.wikipedia.org

Hauptschalter und Dämpfungsdrossel waren in der Hochspannungskammer in einem der Vorbauten untergebracht.

de.wikipedia.org

Nach dem Befahren der Schutzstrecke wird der Hauptschalter automatisch wieder geschlossen und die Zugkraft wieder aufgeschaltet.

de.wikipedia.org

In einer Kammer im Fahrgastraum waren der Öltransformator mit dem Hauptschalter sowie die Steuermaschine zur Schaltung der Fahrstufen untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Steuerung war so ausgeführt, dass von jedem Bedienpult ein unter dem Wagenkasten angeordneter Kontroler angesteuert wurde, der den elektropneumatisch angetriebenen Hauptschalter steuerte.

de.wikipedia.org

Über einen druckluftbetätigten Hauptschalter gelangt die Spannung in den Haupttransformator.

de.wikipedia.org