Traductions de „Hergang“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Hergang <-(e)s, -gänge> [ˈheːɐ-] SUBST m

Hergang

potek m

den Hergang des Unfalls schildern

opisati potek nezgode

Expressions couramment utilisées avec Hergang

den Hergang des Unfalls schildern

opisati potek nezgode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Hergang dieser Ereignisse, an denen Hahn, Meitner und Straßmann gleichermaßen beteiligt waren, ist in dem Artikel über die Entdeckung der Kernspaltung ausführlich beschrieben.

de.wikipedia.org

4: Entschließung und Verhandlungsbericht: Die allgemeinen Ursachen und Hergänge des inneren Zusammenbruchs.

de.wikipedia.org

Der genaue Hergang der folgenden Ereignisse ist nicht endgültig gesichert.

de.wikipedia.org

Entgegen den gesetzlichen Vorgaben wurden also nicht pauschal Todesurteile ausgesprochen, sondern die genauen Umstände und Hergänge beurteilt.

de.wikipedia.org

Über den Hergang der Zerstörung ist hier nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Zu Ursachen und Hergang der Tat gibt es unterschiedliche Theorien.

de.wikipedia.org

Der genaue Hergang der Kollision konnte in der Seeamtsverhandlung nicht geklärt werden.

de.wikipedia.org

Obwohl Indizien vorliegen oder Zeugen den Hergang bestätigen können, wird von den staatlichen Akteure alles bestritten.

de.wikipedia.org

Diese und andere Zeugen bezeugten den Hergang 1956 vor Gericht.

de.wikipedia.org

Folgt man der Darstellung der buddhistischen Quellen, die in manchen Einzelheiten voneinander abweichen, so ergibt sich folgender Hergang.

de.wikipedia.org