allemand » slovène

Traductions de „Hymne“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Hymne <-n> [ˈhʏmnə] SUBST f

Hymne
himna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den religiösen Hymnen drückt er seine leidenschaftliche Frömmigkeit aus.
de.wikipedia.org
Eine berühmte Hymne, (, Herrscher des Universums), wurde mit unzähligen Melodien hinterlegt.
de.wikipedia.org
Bis 1918 zerfiel das Land in einzelne Herzogtümer, die jeweils eine eigene Hymne hatten.
de.wikipedia.org
Beide Aspekte werden auch in den Hymnen an die Nacht ausführlich thematisiert.
de.wikipedia.org
Der Direktor will die neu gegründete Republik für sich nutzen und schlägt vor, eine Hymne zu dichten und sich ein Wappen anzuschaffen.
de.wikipedia.org
Am besten kann man „Hymne“ als Lobgesang übersetzen.
de.wikipedia.org
Außerdem führte er eine neue Flagge (deren mittelalterlich-christliche Symbolik den orthodoxen Glauben als Grundlage der georgischen Identität herausstreichen soll) und eine Hymne ein.
de.wikipedia.org
Die Hymne hat keine feste Form, und oft wird der freie Vers eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Hymne wurde 1978 mit der Unabhängigkeit angenommen.
de.wikipedia.org
Strophensequenzen haben die Struktur mehrstrophiger, metrisch geordneter und gereimter Hymnen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hymne" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina