Traductions de „Jugenderinnerungen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

obújati spomine na mladost

Jugenderinnerungen wecken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seinen Kindheits- und Jugenderinnerungen (1992) schreibt er, seine Herkunft habe seine Ablehnung des Nationalsozialismus mitbestimmt.

de.wikipedia.org

Die alten Leute unterhalten sich mit gedämpfter Stimme, wie in einem Traum, über ihre vermeintlichen Jugenderinnerungen.

de.wikipedia.org

Außerdem ist posthum ein Band mit Jugenderinnerungen und Reisebeschreibungen erschienen.

de.wikipedia.org

Er begann sofort mit einer literarischen Aufarbeitung seiner Kindheits- und Jugenderinnerungen, das Andenken der Mutter poetisch zu würdigen.

de.wikipedia.org

2003 veröffentlichte er in einem Sammelband seine Jugenderinnerungen.

de.wikipedia.org

Seine Eindrücke, die auch auf die Missstände der damaligen Zeit eingehen, hielt er in seinen Jugenderinnerungen fest.

de.wikipedia.org

Nach seinen Jugenderinnerungen publizierte er 2012 seinen ersten und bislang einzigen Roman.

de.wikipedia.org

In diesem Erinnerungsbuch „häutete“ sich der Autor, indem er Schichten seiner Jugenderinnerungen freilegte.

de.wikipedia.org

Sie basiert weitgehend auf autobiographischen Jugenderinnerungen.

de.wikipedia.org

Beliebt sind vor allem seine heiteren, oft von eigenen Jugenderinnerungen inspirierten Kinderbücher.

de.wikipedia.org