Traductions de „Kanon“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kanon <-s, -s> [ˈkaːnɔn] SUBST m a. MUS

Kanon

kanon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich, trotz der wenigen Liedzeilen, um einen vierstimmigen Kanon, der durch seine einprägsame Melodie bei Kindern seit langer Zeit sehr beliebt ist.

de.wikipedia.org

Die nicht in den Kanon aufgenommenen Schriften werden hier als Apokryphen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er komponierte mehrere Cellosonaten, Notturni, Kanons und Lieder.

de.wikipedia.org

Etwa 150 Opern bilden diesen nicht festgeschriebenen Kanon im Kern.

de.wikipedia.org

Er gehört zum alexandrinischen Kanon der neun Lyriker.

de.wikipedia.org

Seine Haltung mit einer ausgestreckten Hand erinnern an eine Schattenspielfigur, während die übrigen Ausstattungsdetails zum Kanon der Buchmalerei gehören.

de.wikipedia.org

Das Lied endet, ebenfalls sehr untypisch, mit einem Kanon.

de.wikipedia.org

Dieser Kanon ist heute ohne Erläuterung kaum mehr zu verstehen und gibt auch den Fachgelehrten immer wieder Rätsel auf.

de.wikipedia.org

Der Kanon entstand in zeitlicher Nähe zum Quartett, höchstens jedoch einige Monate vorher.

de.wikipedia.org

Hier liegt vielleicht eines der Geheimnisse des italienischen Designs, dem ein fixierter Kanon eher fremd ist, das immer wieder mit gut harmonierenden Unternehmer-Designer-Duos aufwarten konnte.

de.wikipedia.org