Traductions de „Karl“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Karl Meyer senior

Karl Meyer starejši

Karl der Große

Karel Veliki

Karl d. Gr.

Karl Veliki

Traductions de „Karl“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Karel Veliki

Karl m der Große

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1925 gründete Paul Meyer schliesslich mit Karl Scherrer das Architekturbüro Scherrer & Meyer in Schaffhausen, das bis 1956 bestand.

de.wikipedia.org

Später ging die Fabrik in Spanien in den Alleinbesitz von Eduard Heusch über, während Karl Heusch das Unternehmen Hugo Heusch & Co. in Deutschland weiterführte.

de.wikipedia.org

Die Juden von Barnow ist eine Sammlung von Ghetto­novellen des österreichischen Schriftstellers Karl Emil Franzos, die 1876 bei Duncker & Humblot in Leipzig erschien.

de.wikipedia.org

Ab dem 25. Februar 1942 fand im „Kaufhaus der Wiener – Ludwig & Co.“ in Wien eine dreimonatige Karl-May-Gedächtnisausstellung statt.

de.wikipedia.org

Seine Tochter Ursula heiratete Hans Karl von Mangoldt-Reiboldt, den Leiter der Niederlassung des Bankhauses Hardy & Co. in München.

de.wikipedia.org

Ab 1950 wurden die alten Lokomotiven der Haldenbahn durch neue Lokomotiven aus dem VEB Lokomotivbau Karl Marx Babelsberg (vormals Orenstein & Koppel) ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Kirchenrenovierung 1975 wurde die Orgel durch Karl Böhmer & Sohn aus Rodenbach grundlegend überarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Erstbeschreibung des Basionyms Myrtus salicifolia erfolgte 1823 durch Karl Sigismund Kunth in F.W.H.von Humboldt, A.J.A.Bonpland & C.S.Kunth, Nov.

de.wikipedia.org

Karl Ferdinand Klimsch baute die Firma, jetzt unter dem Namen Klimsch & Co, als überregional tätige graphische Verlagsanstalt und Druckerei aus.

de.wikipedia.org

Die Gussformen und das Inventar wurden 1960 vom Unternehmen Karl Fuhrmann & Co. übernommen und wurden bis 2012 weiterhin gegossen.

de.wikipedia.org