Traductions de „Kernforschung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Kernforschung SUBST f

Kernforschung ohne pl:

Kernforschung

raziskave f plur na področju jedrske fizike

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er denunzierte seine Kollegen, die unter anderem an der Kernforschung mitarbeiteten, bei der Gestapo wegen ihrer neutralen Haltung.

de.wikipedia.org

Sie war zunächst dem Amt für Kernforschung und Kerntechnik unterstellt und unterstand von 1963 an dem Volkswirtschaftsrat.

de.wikipedia.org

Mit "neuer Technik" waren die genannten Gebiete Kernforschung, Luftfahrt, Funktechnik und Halbleiter gemeint.

de.wikipedia.org

Dieses Objekt nutze nun das Amt für Kernforschung und Kerntechnik.

de.wikipedia.org

Weil zu diesem Zeitpunkt Forschungsergebnisse im Bereich der Kernforschung strenger Geheimhaltung unterlagen und nicht zu Verfügung standen, wurde die Konstruktion eines Forschungsreaktors mit eigenen Kräften angestrebt.

de.wikipedia.org

Um diese Arbeiten zu koordinieren, wurde das Amt für Kernforschung und Kerntechnik geschaffen.

de.wikipedia.org

Die Gespräche der Wissenschaftler wurden vollständig abgehört und protokolliert, um Erkenntnisse zum Stand der deutschen Kernforschung, insbesondere zu deren militärischen Nutzung zu gewinnen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit verantwortete er die Abwicklung des Amtes für Kernforschung und Kerntechnik.

de.wikipedia.org

Um die Explosionskraft einer Bombe abschätzen zu können, waren viele andere Ergebnisse der Kernforschung Voraussetzung.

de.wikipedia.org

Schon in den 1970er-Jahren wandte sich das Kernforschungszentrum von der reinen Kernforschung ab und widmete sich anderen interdisziplinären Bereichen aus Physik, Medizin, Astronautik, Nuklearsicherheit, Atmosphärenforschung oder Nuklearmedizin.

de.wikipedia.org