Traductions de „Kochlöffel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kochlöffel SUBST m

Kochlöffel

kuhalnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als kleiner Junge trommelte er mit Kochlöffeln zu den Platten seines Vaters.

de.wikipedia.org

Für den Sieg unserer gerechten Sache wird nicht nur mit Kanonen und Gewehren, sondern auch mit dem Kochlöffel gekämpft!

de.wikipedia.org

Das Kind mit den verbundenen Augen muss nun im Krabbelgang den Topf finden, indem es mit dem Kochlöffel immerzu vor sich auf den Boden schlägt.

de.wikipedia.org

Anschließend wird ihm ein Kochlöffel in die Hand gegeben und es wird von einem anderen Mitspieler im Kreis gedreht, um ihn zu verwirren.

de.wikipedia.org

Die große Wäsche, die früher noch in wannengroßen Kübeln gekocht wurde, wurde ebenfalls mit einem etwa 1,20 m langen hölzernen Kochlöffel umgewendet, gerührt und herausgenommen.

de.wikipedia.org

Die Magd belauscht es, wie es auf einem Kochlöffel ums Feuer reitet.

de.wikipedia.org

Von vielen Männern wurde ihr Vorhaben feindselig betrachtet; so soll bei einem ihrer Vorträge ein männlicher Zuschauer gerufen haben: Verdammtes Weibsvolk, bleibt’s bei euere Kochlöffel!

de.wikipedia.org

Der Mann belauscht ihn in seiner Höhle, die von Kochlöffeln umhängt ist.

de.wikipedia.org

Ihr wird von einem älteren Kunstprofessor mangelndes Talent attestiert, weil sie eine Frau sei und besser den Kochlöffel als den Pinsel schwingen solle.

de.wikipedia.org

In einer Variante suchen mehrere Kinder mit verbundenen Augen und Kochlöffeln gleichzeitig.

de.wikipedia.org